<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ecna</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics of Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-132X</issn><issn pub-type="epub">2949-4680</issn><publisher><publisher-name>Delo Publishing house</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2410-132X-2017-4-2-84-94</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ecna-120</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Научно-технологическая политика РФ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Scientific-technological politics of Russian Federation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РИСКИ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММ ГЕНОМНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE RISKS OF IMPLEMENTING GENOMIC RESEARCH PROGRAMMES IN THE RUSSIAN FEDERATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov </surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.х.н., генеральный директор</p><p>ул. Пресненский Вал, д.19, стр. 1, г. Москва, 123557</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Presnensky Val Street, 19, building 1, Moscow, 123557</p></bio><email xlink:type="simple">petrov@fcntp.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куракова</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurakova</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., директор</p><p>пр. Вернадского, д.82, г. Москва, 119571</p></bio><bio xml:lang="en"><p>prospect Vernadskogo, 82, Moscow, 119571</p></bio><email xlink:type="simple">idmz@mednet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «Дирекция НТП» Минобрнауки России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Directorate of State Scientific and Technical Programmes<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Центр научно-технической экспертизы ИПЭИ РАНХиГС при Президенте РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><fpage>84</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петров А.Н., Куракова Н.Г., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петров А.Н., Куракова Н.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrov  A.N., Kurakova N.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecna.elpub.ru/jour/article/view/120">https://ecna.elpub.ru/jour/article/view/120</self-uri><abstract><p>С целью реализации Стратегии научно-технологического развития Российской Федерации в стране инициированы государственная программа геномных исследований и комплексная научнотехнологическая программа «Постгеномные технологии: от генетического редактирования к синтетической биологии». Отмечая очевидную перспективность и целесообразность развития технологий постгеномного редактирования и высокотехнологичных производств на их основе, авторы статьи выделяют барьеры и риски проектов полного жизненного цикла: отсутствие достаточного по численности кадрового корпуса, низкий уровень конкурентоспособности отечественных научно-технологических заделов, отсутствие современной приборной базы, отсутствие индустриальных партнеров, а также проблемы нормативно-правового регулирования генно-инженерной деятельности в Российской Федерации. Выполненный в рамках исследования анализ глобального конкурентного ландшафта в области технологий геномного редактирования показал, что к 2018 г. несколько транснациональных компаний создали солидные портфели патентных документов в качестве инструмента для завоевания лидирующих позиций на рынках, создаваемых постгеномными технологиями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In order to implement The strategy of scientific and technological development of the Russian Federation, the state program of genomic research and the complex scientific and technological program “Postgenomic technologies: from genetic editing to synthetic biology” are planned to be implemented in the country. Noting the obvious prospects and expediency of the development of post-genome editing technologies and high-tech industries based on them, the authors of the article highlight the barriers and risks of the full life cycle projects: the lack of sufficient number of personnel, the low level of competitiveness of domestic scientific and technological reserves, the lack of modern instrumentation, the lack of industrial partners, as well as the problems of normative and legal regulation of genetic engineering activities in the Russian Federation. Made in the framework of the study the analysis of global competitive landscape in the technology of genome editing showed that by 2018, several multinational companies have established a strong portfolio of patent documents as a tool for the conquest of leading positions in the markets generated by the post-genomic technologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>геномное редактирование</kwd><kwd>государственная программа</kwd><kwd>комплексная научнотехнологическая программа</kwd><kwd>реализация</kwd><kwd>Российская Федерация</kwd><kwd>риски</kwd><kwd>барьеры</kwd><kwd>конкурентный ландшафт</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>genomic editing</kwd><kwd>state program</kwd><kwd>complex scientific and technological program</kwd><kwd>implementation</kwd><kwd>Russian Federation</kwd><kwd>risks</kwd><kwd>barriers</kwd><kwd>competitive landscape</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Публикация выполнена при финансовой поддержке Минобрнауки России за счёт средств субсидии на выполнение государственного задания № 074005221802. Публикация подготовлена в рамках Государственного задания ФГБУ ВПО «Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации» на 2018 год по проекту № 1.4 «Анализ рисков реализации научно-технологических проектов и программ полного цикла в Российской Федерации».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стенографический отчёт о заседании Совета по науке и образованию от 08 февраля 2018 г. (2018) / Официальный сайт Президента России. http://www.kremlin.ru/events/president/news/56827.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbatim report on the meeting of the Council for Science and Education on February 8, 2018 (2018) / The official website of the President of Russia. http://www. kremlin.ru/events/president/news/56827.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минобрнауки предложило программу создания искусственных организмов (2018) / РИА Наука, 30.01.2018. https://ria.ru/science/- 20180130/1513621035.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Ministry of Education and Science proposed a program for the creation of artificial organisms (2018) / RIA Science, 30.01.2018. https://ria.ru/science/20180130/1513621035.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ребриков Д.В. (2016) Редактирование генома человека // Вестник РНИМУ им. Н.И. Пирогова. № 3. С. 4–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rebrikov D.V. (2016) Editing of the human genome // Bulletin of RNIMU im. N.I. Pirogova. № 3. P. 4–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петухов С., Глуховская Ю. (2017) Пошли против генов. Новые технологии редактирования генома человека открыли возможность корректировки «жизненной инструкции» / РБК, Петербургский международный экономический форум. Выпуск № 1. http://www.rbcplus.ru/ news/592f68fa7a8aa95ad75b6f08.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petukhov S., Glukhovskaya Yu. (2017) We went against the genes. New technologies for editing the human genome have opened the possibility of adjusting the “life instructions” / RBC, St. Petersburg International Economic Forum. Issue 1. http://www. rbcplus.ru/news/592f68fa7a8aa95ad75b6f08.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Дорожная карта» «Хелснет» Национальной технологической инициативы одобрена решением президиума Совета при Президенте Российской Федерации по модернизации экономики и инновационному развитию России 20 декабря 2016 г., протокол № 6 (2016) / НТИ. http://www.nti2035. ru/markets/healthnet.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The “road map” of “Helsnet” of the National Technological Initiative was approved by the decision of the Presidium of the Council under the President of the Russian Federation on Economic Modernization and Innovative Development of Russia dated 20 December 2016, Minutes № 6 (2016) / NTI. http://www. nti2035.ru/markets/healthnet.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулуев Б.Р., Геращенков Г.А. и др. (2017) Сrispr/ cas редактирование геномов растений // Биомика. Т. 9. № 3. С. 155–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuluev B.R., Geraschenkov G.А. et al. (2017) Сrispr/ cas editing of plant genomes // Biomica. V. 9. № 3. P. 155–182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геномное редактирование (2017) Стенограмма стратегической сессии в рамках VI Международного форума технологического развития «Технопром 2017» / Технопром. http://forumtechnoprom. com/page/376.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genomic editing (2017) Transcript of the strategic session in the framework of the VI International Forum of Technological Development “Technoprom 2017” / Technoprom. http://forumtechnoprom.com/page/376.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров А.Н., Куракова Н.Г., Сон И.М. (2017) Подходы к проектированию и экспертизе комплексных научно-технологических программ и проектов // Инновации. № 9 (227). С. 19–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov А.N., Kurakova N.G., Son I.М. (2017) Approaches to the design and examination of complex scientific and technological programs and projects // Innovations. № 9 (227). P. 19–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский А.Г. (2015) Мозговой штурм. Персонализированная медицина – стенограмма выступления / Технопром. http://forumtechnoprom.com/ data/files/1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovsky A.G. (2015) Brainstorming. Personalized medicine – transcript of speech / Technoprom. http://forumtechnoprom.com/data/files/1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горина М., Коталевская Ю. (2013) К генетику пациента должен направить участковый врач или узкий специалист, и вот это происходит не всегда, когда следует / Большой город. 08.02.2013. http://bg.ru/health/julija_kotalevskaja_k_genetiku_ patsienta_dolzhen_n 17054.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorina M., Kotalevskaya Yu. (2013) The patient’s genetics should be sent to the local doctor or a specialist, and this does not always happen when / Bolshoi gorod. 08.02.2013. http://bg.ru/ health/julija_kotalevskaja_k_genetiku_patsienta_ dolzhen_n 17054.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Людмирский Д. (2018) В «Сколково» создают дешифратор генома. Российский стартап разрабатывает недорогой секвенатор ДНК для массового применения / Известия. Наука, 12.03.2018. https://iz.ru/716596/dmitrii-liudmirskii/ v-skolkovo-sozdaiut-deshifrator-genoma.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyudmirsky D. (2018) In the “Skolkovo” create the decoder of the genome. Russian startup develops an inexpensive DNA sequencer for mass use / Izvestiya. Science, 12.03.2018. https://iz.ru/716596/dmitriiliudmirskii/v-skolkovo-sozdaiut-deshifrator-genoma.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романовский Г.Б. (2017) Правовое регулирование генетических исследований в России и за рубежом / Отрасли права, 18.02.2017. http://отрасли-права.рф/article/22490.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanovsky G.B. (2017) Legal Regulation of Genetic Research in Russia and Abroad / Otrasli prava, 18.02.2017. http://отрасли-права.рф/article/22490.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Публичный аналитический доклад по научно-технологическому направлению «Биомедицина» (2015) / Минздрав России. https://reestr.extech.ru/ docs/analytic/reports/medicine.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Public analytical report on the scientific and technological direction “Biomedicine” (2015) / Ministry of Health of Russia. https://reestr.extech.ru/docs/analytic/reports/medicine.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забелло Я. (2010) Уроки первых: Как BASF и DuPont достигают успеха // СИБУР сегодня. http://www. up-pro.ru/library/strategy/management/basf-dupontyroki-pervyh.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabello Ja. (2010) Lessons of the first: How BASF and DuPont achieve success // SIBUR today. http://www. up-pro.ru/library/strategy/management/basf-dupont-yroki-pervyh.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
